O dolce far niente ganha vida nos hotéis mais emblemáticos da Itália

Há destinos que entram e saem de moda. A Itália não é um deles.

Todos os verões, suas costas, lagos e vilarejos voltam a ocupar um lugar privilegiado no imaginário dos viajantes. Longos almoços à sombra de limoeiros, mergulhos em águas cristalinas, passeios de barco ao entardecer e jantares que se estendem noite adentro. Dos lagos do norte às costas da Sicília, conheçam os hotéis de luxo personificam a arte italiana de viver bem.

Anantara Convento Di Amalfi (Costa Amalfitana)

Na Costa Amalfitana, onde limoeiros se agarram às falésias e pequenas embarcações cruzam o Mediterrâneo entre Amalfi, Positano e Capri, o Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel oferece uma das estadias mais singulares da região. Instalado em um convento capuchinho do século XIII suspenso sobre o mar, o hotel reúne mais de 800 anos de história em um cenário marcado por claustros centenários, jardins suspensos e vistas panorâmicas da costa. Os 52 quartos e suítes ocupam antigos aposentos monásticos cuidadosamente restaurados, preservando elementos originais da arquitetura religiosa enquanto incorporam conforto contemporâneo. A gastronomia desempenha um papel central na experiência, desde os longos almoços ao ar livre na La Locanda della Canonica até os jantares no restaurante Dei Cappuccini, onde ingredientes da Campânia, frutos do mar frescos e receitas tradicionais ganham interpretações que celebram os sabores do sul da Itália. O bem-estar encontra inspiração na própria paisagem local, com tratamentos à base de cítricos da Costa Amalfitana, hammam, salas de tratamento para casais e uma piscina voltada para o Mediterrâneo. Entre caminhadas pelo Caminho dos Deuses, passeios de barco até Capri e tardes contemplando o horizonte a partir das antigas muralhas do convento, o hotel oferece uma experiência profundamente conectada à história, à cultura e ao ritmo de vida que tornaram a Costa Amalfitana um dos cenários mais desejados do verão italiano.

anantara.com/pt | @anantaraconventodiamalfi




Grand Hotel Tremezzo (Lago de Como)

Às margens do Lago de Como, o Grand Hotel Tremezzo, um membro da Preferred Hotels & Resorts, a maior coleção de hotéis independnets do mundo, reabre com uma série de aprimoramentos que reforçam sua posição como um dos refúgios mais icônicos da região. Com sua inconfundível fachada Art Nouveau voltada para Bellagio e as montanhas Grigne, o hotel continua a equilibrar sua herança de 1910 com uma abordagem atual de luxo. A temporada apresenta uma nova categoria de acomodação, as Junior Suites com vista para o parque, onde interiores iluminados e tons suaves refletem os jardins centenários ao redor, elevando o total para 77 acomodações. Em toda a propriedade, a experiência permanece profundamente conectada ao romance do lago, desde a icônica piscina flutuante até o lido à beira d’água, reinterpretado com uma estética que remete ao glamour das décadas de 1950 e 1960. Os passeios a bordo de embarcações Riva revelam os vilarejos históricos da região, enquanto o T Spa amplia sua oferta com novos rituais de bem-estar, incluindo o Hammam italiano e o Golden and Silk Skin Experience, um tratamento multissensorial que combina terapias com óleo de argan, rituais de vapor e massagens restauradoras. A gastronomia segue como um dos pilares do hotel, com cinco restaurantes distintos que vão da alta cozinha italiana a experiências mais descontraídas à beira do lago.

preferredhotels.com | @ghtlakecomo




Verdura Resort, Rocco Forte Hotels (Sicília)

Na Sicília, o Verdura Resort retorna com um foco claro na longevidade e na arte de viver bem, inspirado pela Blue Zone de Caltabellotta. Aqui, o bem-estar vai muito além do spa e permeia toda a experiência do hóspede. O Irene Forte Spa apresenta programas de longevidade que combinam diagnósticos avançados com tradições sicilianas, oferecendo uma abordagem personalizada para saúde e vitalidade. Essa filosofia se estende à gastronomia, com menus baseados na dieta mediterrânea e ingredientes locais, e às experiências imersivas que conectam os hóspedes ao território, como aulas de culinária, caminhadas guiadas e itinerários que revelam o ritmo da vida siciliana. Novidades como o Verdura Experience Hub reforçam a conexão com a natureza, com atividades que vão de passeios a cavalo à beira-mar a excursões off-road e experiências de navegação pela costa. Até mesmo o golfe, nos campos de padrão internacional do resort, é integrado a essa proposta de equilíbrio e movimento, posicionando o Verdura como um destino onde o luxo se traduz em bem-estar, tempo e conexão.

roccofortehotels.com | @verduraresortsicily




Ara Maris Hotel & Spa (Sorrento)

Na Península Sorrentina, onde os terraços parecem suspensos entre os limoeiros e o Golfo de Nápoles, o Ara Maris Hotel & Spa representa uma nova geração da hospitalidade local. Inaugurado em 2024, o hotel introduz uma abordagem contemporânea em um destino tradicionalmente associado a grandes hotéis clássicos, tornando-se o único boutique hotel totalmente orientado pelo design em Sorrento. Com apenas 49 quartos e suítes, a propriedade combina arquitetura inspirada no modernismo italiano dos anos 1960, interiores assinados pelo estúdio Spagnulo & Partners e quase 2.000 m² de jardins que abrigam uma elegante piscina elíptica no coração da cidade. Para a temporada, o hotel reforça sua aposta na gastronomia com a chegada do chef Luigi Lionetti, cuja cozinha celebra os sabores da Campânia através de ingredientes locais, frutos do mar frescos e produtos típicos da região, enquanto o Lumi Sky Lounge transforma o aperitivo ao pôr do sol em um dos momentos centrais da experiência. O bem-estar encontra espaço no Thala Spa, inspirado pelo Mediterrâneo e por tradições locais, com tratamentos que incorporam limões de Sorrento e referências à histórica tradição coralina da região. Com vistas abertas para o golfo e uma atmosfera que privilegia privacidade, design e autenticidade, o Ara Maris oferece uma interpretação contemporânea do dolce far niente no coração de uma das cidades mais emblemáticas do sul da Itália

preferredhotels.com | @aramaris.sorrento




Masseria Torre Maizza (Puglia)

Na Puglia, entre olivais centenários, vinhedos e algumas das paisagens mais autênticas do sul da Itália, a Masseria Torre Maizza convida os hóspedes a descobrir um lado mais tranquilo e rural do verão italiano. Integrante da coleção Rocco Forte Hotels, a propriedade ocupa uma masseria do século XVI cuidadosamente restaurada, preservando sua herança agrícola e sua ligação com o território. Cercada por 9 hectares de jardins e campos pontuados por oliveiras milenares, a experiência gira em torno dos prazeres simples que definem a região, da gastronomia baseada em ingredientes locais aos passeios por vilarejos históricos como Alberobello, Ostuni e Locorotondo. Sob a direção criativa de Fulvio Pierangelini, os restaurantes celebram a culinária pugliese através de massas artesanais, peixes frescos do Adriático e produtos cultivados nas redondezas, enquanto experiências como degustações de azeite, aulas de culinária, piqueniques ao pôr do sol e jantares privados sob as laranjeiras aprofundam a conexão com a cultura local. O spa, o campo de golfe de 9 buracos e a proximidade das águas cristalinas do Adriático completam uma proposta que combina sofisticação discreta e forte senso de lugar. Em uma região onde o tempo parece passar mais devagar, a Masseria Torre Maizza oferece uma das expressões mais autênticas do dolce far niente italiano.

roccofortehotels.com | @masseriatorremaizza




Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort (Golfo de Trieste)

No norte da Itália, longe dos destinos mais previsíveis do verão, Portopiccolo emerge como um novo cenário para a temporada de 2026, uma vila costeira no Golfo de Trieste onde a arquitetura contemporânea desce pelas falésias de calcário branco até as águas cristalinas da Baía de Sistiana. É nesse contexto que o Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa, o primeiro hotel da marca na Itália, posiciona o destino como uma alternativa mais reservada, com 58 quartos, incluindo 20 suítes, além de 30 apartamentos voltados para a marina e o mar, acesso a uma praia privada e seis piscinas. Entre as novidades, o Purobeach Portopiccolo introduz um estilo de vida mediterrâneo com diferentes ambientes, de áreas lounge com música à beira da piscina a terraços com piscinas infinitas e acesso direto ao mar, enquanto a oferta gastronômica, com espaços como o Ocyan e o Azur Lounge Bar, reforça a conexão com ingredientes locais e sabores do Adriático, complementada por um spa de 3.600 m² operado pela Terme di Saturnia que amplia o foco em bem-estar.

tivolihotels.com/pt | @tivoliportopiccolo




Mezzatorre Hotel & Thermal Spa (Ischia)

Erguido sobre um promontório rochoso com vista para o Golfo de Nápoles, o Mezzatorre Hotel & Thermal Spa ocupa uma antiga torre de vigia aragonesa dos séculos 16 e 17, transformada em um dos endereços mais exclusivos da ilha de Ischia. Cercado por 7 hectares de vegetação mediterrânea, pinheiros e jardins voltados para o mar, o hotel reúne 48 quartos e suítes distribuídos entre a torre histórica e charmosos cottages espalhados pelo parque. Integrante da coleção Pellicano Hotels desde 2019, o Mezzatorre combina o glamour descontraído que define a marca com uma forte conexão com a natureza e as tradições da ilha. Os hóspedes encontram uma praia privativa esculpida nas rochas, piscina de água salgada, experiências gastronômicas que celebram os sabores de Ischia e vistas panorâmicas que se estendem da Baía de San Montano ao Golfo de Nápoles. O destaque fica para o renomado Thermal Spa, alimentado por fontes termais naturais que emergem a 45°C, oferecendo tratamentos terapêuticos, piscinas de hidroterapia e programas de bem-estar inspirados na tradição termal que fez de Ischia um dos destinos de spa mais antigos do mundo.

pellicanohotels.com | @mezzatorrehotel


Via Luxe Latam